Заметки программера Чему равно дважды два равно четыре?
Revert
Переводим ASDF в ФЫВА и наоборот.
Хорошо!!
Радикальный улучшатель настроения.
Грамота
Покажи всем, насколько ты крут - выпиши себе мега-грамоту!
01.02.2012, 10:20   Статьи » Не у нас » Хочу жить на Западе » Миф 9. Западное общество терпимо к эмигрантам,

Адаптация в Ирландии и стишок Михалкова

[PART_TEXT #1127]

Из писем эмигрантов:

Ирландия: «Сергей Михалков… Когда-то в детстве я читал его книжку „От трёх до десяти“, с его знаменитыми стихотворениями – про Фому, про дядю Стёпу. В том числе и одно стихотворение, которое я помню до сих пор – „Сон“. Оно врезалось в память потому, что тогда показалось мне довольно жутковатым. Но этот сон, к сожалению, стал явью:

„Мне снился сон, что я плыву -
Плыву во сне, как наяву:
В далекий край, к чужой земле,
На океанском корабле.
Везут, везут меня туда,
Чтоб там оставить навсегда!

Чужой на палубе народ –
Гуляет, курит, ест и пьет,
На мачте иностранный флаг,
И слышу я чужой язык,
И все вокруг меня не так,
Как я люблю,
Как я привык.

Не покупал билета я
На этот пароход!
За что в какие-то края
Он мальчика везет!

Не знаю, как,
Не знаю, где
Я в этот трюм попал,
А только знаю: быть беде!
И я теперь пропал –
Без папы с мамой,
Без друзей,
Без Родины моей!

Смеется кто-то надо мной:
"Попался, пионер!"
А я хочу домой!
Домой!!
Домой в СССР!!!

И если только я смогу
В чужом порту сбежать, -
Я убегу!
Я убегу!!
Меня не удержать!!!

И вдруг над самой головой
Такой знакомый звон:
Звонит будильник, сам не свой! –
Меня спасает он...

Как хорошо, что наяву
Я не в Америке живу!“

Билет я, конечно, не покупал – его мне купили дяди и тёти, которые хотели, как на картинке, красиво есть и пить. Будь они прокляты!»61


61 Кирилл Данилин. Из заметки в журнале «Lifejournal».

Комментарии

Добавлние комментов отключено на время переезда

Картинки

Прекрасная игра

Егор и разработка

Когда нет домкрата
Ссылки